こわれたおもちゃ 大集合!

TOYS REPAIRED FREE!

BANCHO TOY CLINIC

番町おもちゃ病院

ラジコン・木の玩具・プラレールやオルゴールまで…

Wooden toys,music boxes,remote control cars.etc…

11月のご案内をPDFで見る。

日時
date/time

11月15日(日) 全て入院 3個まで

①10:30  ②11:00  ③11:30
All are hospitalized.3 pieces / person

予約
Reservation

11月11日(水) 10時から 各回先着4組
accepted from Nov.11th 10:00am

申込先
Application destination
E-mail: fwpd2110@nifty.com (阿部 ABE
「しんさつ申込書」に記入し必ずお持ちください。
会場
where

いきいきプラザ一番町(千代田区一番町12)

IKI IKI PLAZA Ichibancho(Ichibancho 12)

費用
Cost

お金はいりません(部品は有料です)

FREE(Parts are charged.)

保護者のみなさまへ(To Parents

おもちゃ病院へはお子様とご一緒にお越しください。部品や説明書など、おもちゃに関係するものは全てお持ちください。内容によっては修理できないものもありませす。

Please accompary your children.Please bring parts/user’s manual & whatever related to the toy.Please be aware that some toys may not be repaired.

 

主催
Orgaized by

番町ボランティア・サークル(2017年に千代田区より功労団体として表彰されました)

BANCHO VOLUNTEER CIRCLE

協力
Cooperation

千代田区社会福祉協議会
Chiyoda Ward Council of Social Welfare